Esta es la manera en la que ejecuto el juego para Windows Worms 3D en Ubuntu 11.04 mediante WINE.
Descarga Worms 3D aquí
Formas para instalar PlayOnLinux y a su vez WINE:
1.- Terminal: sudo apt-get install playonlinux
2.- CSU (Centro de Software de Ubuntu): Tecleando en el buscador PlayOnLinux
3.- Descarga directa de la Aplicación .DEB:
PlayOnLinux 4.0.7.deb
Saludos!!!